寧ろラノベ作家って文章力がそこまで高評価されてない人達が多い方だけど
文化に強いっていうか上手く表せないが、オタク主流の発想じゃなくて
二次創作における内容というより世代的に強い印象が残せるストーリーを描いてる人が居てかなり有能だった時代なんだよね。(だからリメイクされるものが多々あるわけだし)

クレヨンしんちゃんの映画なんかそうじゃん。
1993-2004〜2005-2017　でも監督が代わっただけで中身がかなり違う。
ラノベものは量産で多くある中、一部(アニメ好き)からすれば良いものだとは思うけれどもそれと同時に潮時が早い。有名なやつは別としてね

ポケモンやジブリなんか分かり易い劣化だと思わない？