日本語って難しいねぇ。

遠慮しとこうかな＝辞退、不参加。となってしまいましたかぁ。私の文章力やら伝達能力の無さが原因なので仕方ないです。

懸念材料については、先に狼が懸念を吐露しているけど、グリム的に其は考えなくても良いとこなのか、私には判断しかねるので「懸念材料があるのであれば」初めから行わない方がいい。と、助言のつもりでいた。「懸念材料は無い」のであればまた話しは変わってくる筈なんだけど。。
今回は本当申し訳ない。
この程度の会話も成立させられない自分自身に呆れるわ。

また、皆で楽しめるような事があれば、その時、懲りずにお誘いいただけたら幸いです。