>>97 さん
追加ステージの氷山はゲームクリア後に侵入可能となる[百合洞]に入口があります。
ランダムマップ移動の[百合洞]を回っていると、鬼の居る氷のマップが見えてきます。
そのマップを下に下にと移動すると、氷山マップの入口となる穴が見つかるはずです。
探してみてください。

ランダムでなくもっと確実に行きたい場合は、同じく[百合洞]でのシアミア再戦〜撃破後に右に移動すると鬼の居る氷マップの近道があります。