恋人がいるから、という理由でサークルの参加を断るなら、条件に恋人がいないことを書き足してはどうですか？

二つ目は、恋人がいらっしゃること。いえ、その、いる分には構わないのですが…自己紹介と称してわざわざ貴方の詳細の紹介でなく恋人がいることを仰る辺り、相当お相手さんを、その、愛しているのだと思いました。それは素晴らしいことだと思いますが、サークルに所属しメンバーと遊ぶことで、お相手さんと遊ぶ時間が減ったり、逆にお相手さんを大切に思い最優先するあまりサークルメンバーと遊ぶ時間が確保出来なかったり…そういったトラブルが起こる可能性もあるのでは、と。大人数の方が所属しているサークルですし、そういったトラブルの可能性は極力無くしたい、というのが僕の考えです。厳しいかもしれませんが、皆さんが安心して遊ぶことの出来る場を提供する管理人として、シビアな判断をさせて頂きました。…その、すみません。ご理解下さい。

応募して頂いたことには、最大限の感謝を。ありがとうございました、またご縁があればよろしくお願いします。


イソップ・カール

お断りした理由に関しては、恋人の事以外にもきちんとメールにて説明させて頂いていますので…その、今後横レスは御遠慮願います。
また、メンバーについても追加の一名が集まりましたので、この時点で募集を停止させて頂きますね。僕なんかの募集に、多数の応募ありがとうございました。どうか皆さんに、素敵な縁がありますように。

募集終わってるなら消したら良い話では？