なんでんかん社長
２０２０年（令和３年）
新年、明けましておめでとうございます。
昨年、開店したばかりの渋谷肉横丁店ですが、ご存知の通り、新型コロナの感染防止拡大のために多くの期間を休業させて頂きました。
２０２０年も新年早々からコロナウイルスが猛威をふるい始め、東京都は緊急事態宣言とらなりました。
なんでんかんの店舗のみならず、肉横丁自体も全店一斉にクローズとなりました。
東京都としての休業時短の要請は、１月８日～２月７日となっておりますが、延長もあるとのことで、再開延長の可能性もあります。
なんでんかんでんは昨年から引き続きで、休業とさせて頂いております。
何卒、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
尚、各種お問い合わせ、またＴシャツ、どんぶりの販売は、０８０－５１７０－２５３９にて、受け付けております。
宜しくお願い申し上げます。
新年、明けましておめでとうございます。
昨年、開店したばかりの渋谷肉横丁店ですが、ご存知の通り、新型コロナの感染防止拡大のために多くの期間を休業させて頂きました。
２０２０年も新年早々からコロナウイルスが猛威をふるい始め、東京都は緊急事態宣言とらなりました。
なんでんかんの店舗のみならず、肉横丁自体も全店一斉にクローズとなりました。
東京都としての休業時短の要請は、１月８日～２月７日となっておりますが、延長もあるとのことで、再開延長の可能性もあります。
なんでんかんでんは昨年から引き続きで、休業とさせて頂いております。
何卒、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
尚、各種お問い合わせ、またＴシャツ、どんぶりの販売は、０８０－５１７０－２５３９にて、受け付けております。
宜しくお願い申し上げます。
お客様各位
いつもご来店、誠にありがとうございます。
東京都の感染防止の時間短縮（自粛休業）要請期間は終了しておりますが、弊社では今しばらく自粛休業を延長させていただいております。
お客様には大変残念な思いをさせておりますこと、深くお詫び申し上げます。
何かございましたら、０８０－５１７０－２５３９（担当；山根）まで、遠慮なく問い合わせください。
mr.nandenkanden.sos@gmail.com
FC、イベント、Tシャツ及びなんでんかんでん丼購入、マスコミ関係の問い合わせにつきましても上記の連絡先、またはメールにてお願い申し上げます。
なんでんかんでん肉横丁店
いつもご来店、誠にありがとうございます。
東京都の感染防止の時間短縮（自粛休業）要請期間は終了しておりますが、弊社では今しばらく自粛休業を延長させていただいております。
お客様には大変残念な思いをさせておりますこと、深くお詫び申し上げます。
何かございましたら、０８０－５１７０－２５３９（担当；山根）まで、遠慮なく問い合わせください。
mr.nandenkanden.sos@gmail.com
FC、イベント、Tシャツ及びなんでんかんでん丼購入、マスコミ関係の問い合わせにつきましても上記の連絡先、またはメールにてお願い申し上げます。
なんでんかんでん肉横丁店
御注意を！！
ロンドン中心部（ボンドストリート）に偽「なんでんかんでん」現る。
ロンドンにお知り合いの方がいらっしゃいましたら、注意を促してくださると有難いです。
店内、店外には、なんでんかんでんロゴと川原社長の似顔絵看板を数多く掲げているそうです。（下記に証拠画像あり）
偽のなんでんかんでんを運営しているのは、ロンドンとデュッセルドルフで「EAT東京」という和食レストランチェーンを展開する現地法人TOKYO AKAFUDAYA LIMITED 代表 高山 博です。（※国内にも同名の名前の企業がありますが、国内の企業とは一切関係ありませんので、勘違いされないで下さい。
日本国内にも六本木、小金井等にも関連居酒屋があるそうですが、
昨年、この企業からロンドン出店の打診がありましたが、一切契約を交わした覚えはありません。ハッキリ断っております。
勝手に弊社のブランドを使ってオープンしており、非常に困っております。
再三、看板を取り外すよう申し出ましたが、一切聞く耳持たずです。
一部、黒い紙等でなんでんかんでんのロゴを隠したようですが、いつでも剥がせる状態ですので、恐らく時期をみて外すのではないかと思われます。
勝手なお願いで申し訳ございませんが、ロンドンにお知り合いの方がおられましたら、日本のなんでんかんでんではないのでご注意くださいと教えてあげてください。
弊社としても、現地日本人会にへの協力要請と法的なことも含め検討しております。
何卒、よろしくお願い申し上げます。
ありがとうございます。
なんでんかんでんホールディングス
代表川原浩史
ロンドン中心部（ボンドストリート）に偽「なんでんかんでん」現る。
ロンドンにお知り合いの方がいらっしゃいましたら、注意を促してくださると有難いです。
店内、店外には、なんでんかんでんロゴと川原社長の似顔絵看板を数多く掲げているそうです。（下記に証拠画像あり）
偽のなんでんかんでんを運営しているのは、ロンドンとデュッセルドルフで「EAT東京」という和食レストランチェーンを展開する現地法人TOKYO AKAFUDAYA LIMITED 代表 高山 博です。（※国内にも同名の名前の企業がありますが、国内の企業とは一切関係ありませんので、勘違いされないで下さい。
日本国内にも六本木、小金井等にも関連居酒屋があるそうですが、
昨年、この企業からロンドン出店の打診がありましたが、一切契約を交わした覚えはありません。ハッキリ断っております。
勝手に弊社のブランドを使ってオープンしており、非常に困っております。
再三、看板を取り外すよう申し出ましたが、一切聞く耳持たずです。
一部、黒い紙等でなんでんかんでんのロゴを隠したようですが、いつでも剥がせる状態ですので、恐らく時期をみて外すのではないかと思われます。
勝手なお願いで申し訳ございませんが、ロンドンにお知り合いの方がおられましたら、日本のなんでんかんでんではないのでご注意くださいと教えてあげてください。
弊社としても、現地日本人会にへの協力要請と法的なことも含め検討しております。
何卒、よろしくお願い申し上げます。
ありがとうございます。
なんでんかんでんホールディングス
代表川原浩史
なんでんかんでん渋谷肉横丁店からのお知らせ
緊急事態宣言にて、長い間お休みをいただき、お客様には大変なるご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。
肉横丁、全２７店舗も少しずつ再開しております。
なんでんかんでんもスタッフが揃い次第再開を検討しております。
お客様には大変なるご迷惑をおかけしますが、もう少し時間をいただきたく思い
ます。
尚、店の電話ですが、前店舗の番号を使っておりましたので、番号を新しく準備しております。
しばらくは、０８０ー５１７０ー２５３９（山根）に、お問い合わせください。
何卒、宜しくお願い申し上げます。
緊急事態宣言にて、長い間お休みをいただき、お客様には大変なるご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。
肉横丁、全２７店舗も少しずつ再開しております。
なんでんかんでんもスタッフが揃い次第再開を検討しております。
お客様には大変なるご迷惑をおかけしますが、もう少し時間をいただきたく思い
ます。
尚、店の電話ですが、前店舗の番号を使っておりましたので、番号を新しく準備しております。
しばらくは、０８０ー５１７０ー２５３９（山根）に、お問い合わせください。
何卒、宜しくお願い申し上げます。
渋谷肉横丁店からのお知らせ
いつも御来店、誠にありがとうございます。
この度の緊急事態宣言延長により、4月１日～未定（６月以降を予定しております）の間、休業とさせていただきます。
開店まもなくということで、お客様には残念な思いをさせてしましますが、何卒、御理解のほどよろしくお願い申し上げます。
㈱なんでんかんでんホールディングス
代表取締役 川原浩史
緊急連絡先０８０－５１７０－２５３９（山根）
この度の緊急事態宣言延長により、4月１日～未定（６月以降を予定しております）の間、休業とさせていただきます。
開店まもなくということで、お客様には残念な思いをさせてしましますが、何卒、御理解のほどよろしくお願い申し上げます。
㈱なんでんかんでんホールディングス
代表取締役 川原浩史
緊急連絡先０８０－５１７０－２５３９（山根）