╋ 蒼過ぎる水溜り ╋

過去ログ161 2004/11/13 22:57

名:中村実果
トカレフ26
狙いは定めた。
引き金を引く。


どうしたの?
奴は目の前。
今だ。今よ。

どうしたの?


なぜ弾は飛ばないの?
私の怒りも、憎しみも
私の誇りをもかけて、

なぜ飛ばないの?


聞こえちゃっった
「臆病者めが…」


どうしたら奴を
撃ち抜けるの?
思いを込めた
一発の弾丸を


不発ではすまさないわよ
私の中で爆発する気?


撃ち方は知ってるの。
飛ばし方を教えてよ。
心を無視して
身体だけ動いてよ。


どうして
いつも
心が
引き金を
ひけないの?
止めちゃうの?


ねぇ、止めないで。
11/13 22:57

名:依華 籠。
女性
「黒水晶」
不自由な盾は
諸刃の剣

柔らかな殻は
不信を詰まらせ
いなす事だけを
眠らせていたのに

残骸を追う日常
“君”の輪郭
繋ぐ遙かな一瞬
11/13 21:52
HP

名:Lyrica
女性
抽出
Gの発音だとか
深爪だとか

アタシはキミの
他愛もナイトコばかりを
愛してしまう

調和のとれたキミの
カラダからはみ出す
ささやかな欠如

そこから
精製される愛しか
信じたくないの
11/13 18:51
HP

名:クルミンシタ
男性
Love at a firtht
A and B and C and D and E
they are divided by 5
and your cheek and your sheet
and Pi. Pi. Pi.

I fall in love with my girl at second sight
in fact, a certain morning,
I fall in love with her at first sight
You buys the rice ball of Ministop
too much!

F and G and H and I and J
they are divided by 10
and your cheese and your meat
and Pi. Pi. Pi.

I fall in love with my girl at second sight
in fact, a certain coastline,
I fall in love with her at first sight
You gather wonderful bottle’s
too much!

X and Y and Z and π and P
they are divided by 503
and your heel and your hips
and Pi. Pi. Pi.

I fall in love with my girl at second sight
in fact, a certain station,
I fall in love with her at first sight
You roll up your Edwin/503
too much!

a certain morning,
I fall in love with her at first sight
It seems to be a conte
I fall in love with her at first sight
 

*昨日、投稿させていただいた「ふためぼれ」の英語バージョンです。
が、英語は不得手なので自動翻訳等で繋ぎ合わせてみたという感じです。英語の得意な方からの厳しい指摘、いただければ幸いです。
11/13 17:01
HP

名:ちぃ
私の詩
白昼夢見てばかりの
私が貴方を思い出す


これは正しい記憶か
捩曲げた夢だったか


確かなのは貴方が
私を好きと言った時
僅かに揺れた瞳の中の
情熱に模した冷たい炎が
私の心に火を付けたくせに

放置して
燃えるに任せたこと


燃え尽きても尚
貴方を思い出す


ねえ?これは白昼夢?

それとも真実の記憶かな


区別がつかないまま
白昼夢に貴方が来る度
更に好きになってしまう


燃え尽きて深みにはまる
哀れな女の名前は…
11/13 16:34

名:ケイ
女性
音色
君の嘆く
その一言ひとことが
俺に響く音色

おまえの
心にある
気持ちの一つひとつが

音色となり
俺に届く

俺を満たす
おまえの
音色

満たされてゆく
自分に
今宵
俺は・・・
11/13 13:31

162160

掲示板に戻る